”Autografjägaren”

av Zadie Smith

27-årige londonbon Alex Li-Tandem är autografjägare och lever på provisionen han får när han handlar med kändisars nämnteckningar. Alex har judiskt och kinesiskt ursprung och på fritiden ägnar han sig åt att röka på med vänner och sin snygga flickvän och bygga på sin tämligen betydelselösa roman om skillnaden mellan judiskhet och gojhet. Han slits mellan troskraven och en infantil låtsastillvaro där hans högsta önskan är att bli underhållen.

När han efter en påtänd kväll hittar en autograf av en gammal amerikansk filmstjärna han är besatt av, åker han till USA där han söker upp henne.

En vild jakt på zen-buddhism och judisk mystik, en sönderskildrad västerländsk alienation och ihärdiga metatextuella grepp gör dock inte succéromanen Vita tänders efterföljare till en självskriven läsupplevelse. Den varma tonen i debutromanen är tyvärr också ersatt med en lättillgänglig men beklaglig distans till det som sker.

Men författarinnans språkliga driv, som i stort bibehålls under romanens fyrahundra sidor, är å andra sidan överväldigande.

Kommentera